CRISTINA CORRADI IN MOSTRA : "DIALOGO MUTO"

Dal 22   al 30 ottobre, per una settimana, AntoinArte, atelier della pittrice Antonella Caterini, ospiterà la Mostra Personale di opere   della grande  Artista brasiliana Cristina Corradi. Si tratta di un' esposizione di altissimo livello, che mette in evidenza non solo la capacità interpretativa della Corradi, ma anche la sua competenza e perizia tecnica nei vari procedimenti grafici . Un' occasione certamente da non perdere. La mostra sarà inaugurata sabato 22 ottobre alle 16,30 e sarà visitabile il sabato e la domenica dalle 16,00 alle 18,30 fino al 30 ottobre, o su appuntamento negli altri giorni.

Cristina Corradi Mello nasce in Brasile.

Cresce in una famiglia in cui si respira la necessità di vivere nell'arte e frequenta l'Accademia di Belle Arti. Giovanissima mostra già grande talento e frequenta Fundaçao Escola Guignard d'arte di Belo Horizonte . In Brasile espone i propri lavori in mostre personali e collettive di portata nazionale e lavora come assistente ed insegnante in prestigiose scuole di disegno e grafica. Grazie alla borsa di studio conferitagli dal Ministero dell' Educazione, si trasferisce in Italia presso I' Istituto per L' Arte e il Restauro di Firenze dove si diploma nel 1989. Tra il 2001 e il 2013 nel nostro paese partecipa a numerosi progetti nell’ ambito dell’ educazione all' Arte.

La serie di disegni e litografie presentate in questa mostra sono il frutto di un lento e costante lavoro iniziato in Brasile quando era allieva dell' Accademia. Nascono dall' osservazione delle espressioni di chi anima i mercati contadini   Brasiliani e dalla interpretazione personale di tutto ciò che Cristina riesce a cogliere in profondità in tutto ciò che la circonda.

Nelle opere esposte l'artista esprime se stessa   attraverso lo spesso velo della sua immaginazione e della sua sensibilità. Trasforma spesso i soggetti in figure non umane: mostruose ma cariche di pathos, suggerite da sogni visionari .

Opere nelle quali prendono forma le ombre dell' anima umana. Particolarmente toccante la sua interpretazione della Gioconda, sul tema attualissimo del femminicidio.

Questa raccolta è composta da litografie , schizzi , disegni. Alcuni appartenenti al periodo della sua giovinezza in Brasile, altri più recenti. Tutti legati da una profondità e da un forza interpretativa che sono il segno distintivo della produzione di questa grande grafica.

Produzione pittorica di Antonella Caterini

IL COLORE CHE MI MANCA. ESPOSIZIONE DI VERA COVOLAN A CAMPO DA ANTOINARTE

Si inaugura sabato 20 Febbraio alle ore 16,30 , nello studio di AntoinArte a CAMPO ( San Giuliano Terme), l' affascinante esposizione fotografica di Vera Covolan. Di professione chimico industriale ma raffinata fotografa per passione, Vera, brasiliana, vive a Pisa dal 1996.

 Il ciclo di fotografie esposte nello studio di Antonella Caterini a Campo, racconta del suo viaggio in Amazzonia compiuto nel 2009, in un particolare momento della sua vita. La storia che lei porta magicamente in queste stanze attraverso le sue immagini, parla di un immenso oceano verde visto dall' alto, parla dei giardini di Victoria Règia e dell' incontro delle acque di due grandi fiumi. Parla  anche delle persone che vivono in paesaggi nascosti nel profondo della vegetazione, parla dello sguardo puro di bambini indios e parla dell' incontro tra la foresta e i quartieri di Manaus, dove la natura si mescola con  i segni lasciati dall'uomo  moderno. Tutto senza retorica, con grande sensibilità e poesia, cogliendo, come solo un grande fotografo sa fare, ciò che la emoziona e trasmettendo lo stesso sentimento a chi osserva.

L’ esposizione resterà aperta il sabato e la domenica dalle 16,00 alle 19,00 e sarà visitabile su appuntamento negli altri giorni.